Todd Yellin of Netflix explains to Ed Power how predicting what modern viewers will binge-watch on the streaming service can be counterintuitive.