A bloodstained blanket, pillow, and baby wipes were found at the Boston apartment where a baby girl is believed to have suffered fatal injuries.