The legal teams representing Cork City chairman Brian Lennox and former manager Pat Dolan are to meet later this week.