An Indonesian court rejected a French national’s last-ditch appeal against the death sentence, making him the latest foreigner to face execution for drug offences and prompting a message of support for the prisoner from France.