Unhappy neighbours shaved a pet cat and scrawled “please neuter this cat” on its bare skin after an apparent case of mistaken identity.