MTV bosses are launching a British version of one of their most successful US shows which attracts some of the world's biggest stars.