A small community has unveiled a mural to what was once the largest creamery operating in the country and published a book on its extensive heritage.