A judge ordered the immediate release of nearly 500 protesters just hours before President George Bush was to speak tonight at the Republican National Convention – then fined the city of New York for refusing to comply with his order.