The organiser of a teenage disco in Cork, where emergency services were called to free a group of girls trapped in a lift, has apologised to hundreds of Junior Certificate students denied entry to the event.