Ladbrokes have raised the likelihood of the UK leaving the EU, placing a 40% chance on an exit.