The trial of a man and woman accused of killing British student Meredith Kercher will remain open to the media despite concerns about releasing sensitive details of an alleged sexual attack, a judge ruled today.