The director of Japan's troubled Fukushima nuclear power plant is stepping down because of illness.