The parents of a US woman held by Islamic State militants have been notified of her death, President Barack Obama has confirmed.