A young woman pregnant with her first child says she and her husband have been left with no option but to live in their car after a court order for the removal of their caravan from council land on the southside of Cork city.