A Polish company which was paying its workers below the minimum wage on the ESB Moneypoint power station project has agreed to compensate them, it emerged tonight.