Gardaí are understood to have seized a quantity of drugs and firearms during follow-up searches relating to the fatal shooting of a 28-year-old man in Dublin during the weekend.