Johnson & Johnson has agreed to pay about $1bn (€893m) to resolve most lawsuits claiming it sold defective metal-on-metal hips that had to be removed, according to people with knowledge of the matter.