Iain Henderson bustled and hustled his way to a try in each half as Ulster barnstormed to a bonus-point victory over Scarlets to keep their Heineken Champions Cup qualifying hopes very much alive.