A retired army major-general tested positive for a radioactive substance after two men suspected of poisoning former KGB officer Alexander Litvinenko had visited his offices, an inquiry heard.