Detectives investigating the murder of a toddler have appealed for people who had contact with him to help them build up a picture of his life.