New Zealanders are holding off their celebrations in the wake of 'The Lord of the Rings' Oscar triumph until director Peter Jackson returns home from the US.

New Zealand, the South Pacific nation that local director Peter Jackson transformed into Middle Earth for his epic Lord of the Rings films, was in raptures today as the trilogy’s final instalment swept a record-tying 11 Oscars including Best Director for Jackson and Best Film.