Police in Mexico have captured a trio of smugglers accused of setting up a phony exportation business to move Colombian cocaine through Mexico and on to Canada, investigators said.