Google is having another run-in with European regulators over the protection of personal data.