The Vatican acknowledged for the first time today that it may have to curtail papal travel because of Pope John Paul II’s feeble condition, suggesting that planned stops in Mexico and Guatemala in July could be dropped.