Ex-Formula One driver Johnny Herbert will return to the United States after being drafted into the Champion Audi squad.