Internet-based fashion group Boohoo has bought the online businesses of fashion chains Karen Millen and Coast, leaving a question mark over the fate of the two retailers’ stores and concessions in Britain.