California is assessing the damage after a powerful earthquake struck the heart of the US state’s wine country, catching many people sound asleep.