A Chinese immigrant has claimed he put two envelopes with "gifts" of €500 into the coat pocket of a former Garda National Immigration Bureau employee without him noticing.