A suspected high-ranking drug cartel member implicated in last year’s disappearance of 43 college students in the Mexican state of Guerrero has been captured.