Newcastle midfielder Joey Barton will spend New Year in jail after being refused bail on charges of common assault and affray, a court ruled today.