An Ulster Scots prize-winning song has earned rave reviews from some of the most influential figures in country music.