The directors of a top hotel which has been a landmark in Irish tourism for more than a century and a half, yesterday moved to ease concerns among customers arising from its forthcoming sale.