As if 48 medals wasn’t enough, it seems a British newspaper is determined to take one of ours as their own.