Workers at Japan’s tsunami-damaged nuclear power plant today finally halted a leak that was sending a tide of radioactive water into the Pacific and exacerbating concerns over the safety of seafood, the operator said.