A former British Army soldier masturbated in front of a woman near Kent railway station in Cork after first engaging her in conversation.