Minor earthquakes have shaken New Jersey, Los Angeles and Hawaii, but there were no reports of injuries or serious damage.