The Bank of England is on course to slash its growth forecasts as the double-dip recession deepens and the Eurozone storm closes in.