Brad Pitt's housing project in New Orleans, Louisiana has seen its first successful intake of residents move into their new homes.