Robbie Williams and his wife have vowed to “strenuously” defend themselves after a former employee took legal action against them.