A leading member of the Loyalist Volunteer Force has been arrested following a bank raid in Tandragee, Co Armagh, this morning.