A man who was dying from stab wounds to his torso refused to say how he suffered the injuries when a garda asked for a “dying declaration”, the Central Criminal Court has heard.