A man suspected of wounding five people with a chainsaw is still on the loose as a manhunt continues on the Swiss-German border.