Fifteen children have been taken to hospital after their boats capsized this afternoon off the Dublin coast.