A four-member team from Britain’s Scotland Yard has arrived in the Bangladeshi capital Dhaka to help police investigate a bloody mutiny that killed more than 70 people, mostly army officers, two weeks ago.