Two people have been charged by gardaí this morning after a stolen van collided with a number of vehicles in Dublin city last night.