Johnson & Johnson (J&J) has offered to pay $4bn (€3.6bn) to settle all claims accusing the company of helping fuel the US opioid epidemic, as part of a potentially larger deal involving drugmakers and distributors that could top $20bn.