Deeply buried organic soil, rich in ancient carbon from fire ash and vegetation, poses a previously unrecognised greenhouse gas threat, say scientists.