There may have been a collective groan in Munster at the prospect of another Sunday lunchtime Heineken Cup kick-off, but the prospect of a final pool game with Edinburgh in the supposed graveyard shift was being viewed more optimistically within provincial headquarters.