Authorities in the US have said they believe the Washington-area sniper might be trying to communicate with them through a message left at the scene of the latest shooting in Virginia.