Reese Witherspoon has slipped back into her much-loved Legally Blonde character’s shoes to share a hopeful message with a cancer-stricken fan.